《樱花寓言》用中文记录了这段经历，书中不但讲述了自己个人的故事，也记录了所遇见各国女性的故事。内容涉及职业、婚姻、恋爱、身份认同、语言、亲情、城市等等，文字清浅流畅，叙事精巧耐读，有情感和智识上的诚实，融入日本文学特有的含蓄温婉，堪称一部全球化时代的女性生存“ 浮世绘”。

新井一二三，新井是姓，一月二十三是生日，合在一起就是“新井一二三”――一个用中文写作的日本女作家的名字。 生长于日本东京，早稻田大学政治经济学系毕业。1984-1986年，在北京外国语学院和广州中山大学进修现代汉语、中国近代史、粤语。回国后在《朝日新闻》当了半年的记者。1987年移居加拿大，做自由撰稿人，在英文《多伦多星报》、The ldler等刊物上发表文章。1994年搬去香港，开始为中文报纸写专栏，作品散见于《明报》《星岛日报》《信报》《苹果日报》，台湾《中国时报》《自由时报》《国语日报》等等等等。1997年回归日本，目前担任明治大学讲师。

序：勇气之间
卷一 乡愁的理由
联合八〇一号班机
　“夜逃”的朋友
　文化“杂种”
　一百天的聋子
　日本游客在香港
　人在他乡
　日本人价钱
　晚上的便利商店
　车仔面与潮州菜
　印度餐厅之路
　《鸦片茶》及其他
　在公事包里的圣诞晚餐
　上海理发店
卷二 爱情冒险
　一百个情人
　征友
　幸福的女人
　晚上，那诱人的水音
　梦醒时分
　“等到丈夫死……”
　下午的迪斯可
　色情产业与性观念的反比例关系
　铜锣湾的女人“天堂”
　假如我是男人
　蠋女传说
　英国女人谈祖国
　香港人造化
　星星闪闪
卷三 青春日记
　慢、快、慢、快
　我的探戈梦
　人不能一直没有工作
　除了“甜蜜”“亲爱”还会说什么？ 　
　同性恋父母亲
　被违背的信任
　就是没有爱
　一个华人小伙子
　成了传染病的卡拉OK
　约翰尼的咖啡厅
　“他们”和“我们”之间
　卖木材的加拿大人
　多伦多的法国移民父子
　格拉姆西公园饭店
　眼泪的翻译
　危险的纽约
　不明国籍人
卷四 难忘的亚热带
　新加坡之旅
　澳门日记
　台北
　阳明山温泉
　深圳的小梅
　满洲里去来
　上海的查理
　胡同儿
　哈密瓜和芒果
　中文歌曲与我